-
1 delayed-action
a замедленного действия -
2 delayed-action
[dıʹleıd͵ækʃ(ə)n] aзамедленного действияdelayed-action bomb [fuse, mine] - бомба [взрыватель, мина] замедленного действия
-
3 замедленного действия
delayed-actiondelayed-actionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замедленного действия
-
4 delayed-action
замедленного действияEnglish-Russian dictionary of technical terms > delayed-action
-
5 delayed-action
замедленного действия, с замедлением -
6 delayed-action
замедленного действия -
7 delayed action chemical
реагент замедленного действия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
химреагент замедленного действия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delayed action chemical
-
8 delayed action
замедленное действие
замедленного действия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
запаздывающее действие
Несвоевременность выполнения действия.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delayed action
-
9 delayed-action alarm
сигнализация замедленного действия
замедленная сигнализация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delayed-action alarm
-
10 delayed-action
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delayed-action
-
11 delayed-action recipro-set liner hanger
- подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны
подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delayed-action recipro-set liner hanger
-
12 delayed action electromechanical treadle
электромеханическая педаль замедленного действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delayed action electromechanical treadle
-
13 delayed action chemical
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delayed action chemical
-
14 delayed-action recipro-set liner hanger
подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны* * *подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > delayed-action recipro-set liner hanger
-
15 delayed-action bomb
Военный термин: АБ замедленного действия, бомба замедленного действия -
16 delayed-action bomb
-
17 delayed-action
DA, delayed-actionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > delayed-action
-
18 delayed-action fuze
DAF, delayed-action fuzeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > delayed-action fuze
-
19 delayed-action mine
English-Russian big polytechnic dictionary > delayed-action mine
-
20 delayed action
1) Общая лексика: замедленное действие2) Медицина: отдалённый эффект3) Военный термин: задержка во времени, отсроченное мероприятие4) Железнодорожный термин: выдержка во времени, инерционность (действия прибора)5) Психология: замедленная реакция6) Вычислительная техника: замедленного действия8) Бурение: инерционность действия (прибора и т. п.)9) Автоматика: отсроченное действие10) Макаров: выдержка времени, задержанное действие, замедление, запаздывающее действие, инерционность (напр. прибора)
См. также в других словарях:
сигнализация замедленного действия — замедленная сигнализация — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы замедленная сигнализация EN deferred action alarmdelayed action alarm … Справочник технического переводчика
реле замедленного действия — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas
подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delayed action recipro set liner hanger … Справочник технического переводчика
реагент замедленного действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delayed action chemical … Справочник технического переводчика
химреагент замедленного действия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delayed action chemical … Справочник технического переводчика
электромеханическая педаль замедленного действия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN delayed action electromechanical treadle … Справочник технического переводчика
delayed relay — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas
delay-action relay — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas
замедленное действие — замедленного действия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы замедленного действия EN delayed action … Справочник технического переводчика
Darkspore — Разработчик Maxis Software Издатель Electronic Arts Даты выпуска … Википедия
Verzögerungsrelais — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas